[ Yes, now that she's had a chance to examine you closely, you're demonstrating real promise! Scanty's extremely pleased. ]

Your diligence does you credit, girl. And you'll need it for this final step.

You see, your Pokémon look to you as a mentor, don't they? A devoted master, an admired model, the ultimate pinnacle to which they aspire! Yet your current attire, and your deportment, well...

[ She looks troubled. ]

Isn't that slovenly costume and wide-eyed simpleness letting down their faith in you?